Number 9 by Michael Jackobo.
People who know me, either in person or through my photography, know of my fascination with numbers. This image is an unusual and unexpected addition to my collection of number photos. The background story is the Faliro preshow of the Athens Flying Week and the demonstration by the Belgian F-16. When I took the photo, I didn’t notice that the smoke trails formed the number 9, but it became apparent when I viewed the images at home. There was a problem with the small difference in tonality between the smoke and the clouds, which meant that a great deal of post processing was required to have the photo I would be satisfied with. Normally, such a photo would be dumbed, but since I wanted to keep it because it is so unusual, I worked on it a bit harder until I had the result I wanted.
In conclusion, number 9 is a welcome addition to my numbers collection. The fact it is not a straight photograph of a digit makes it more important to me!
|
Νούμερο 9.
Αυτοί που με γνωρίζουν, είτε προσωπικά είτε μέσω των φωτογραφιών μου, ξέρουν ότι μου αρέσουν οι φωτογραφίες με αριθμούς. Αυτή η εικόνα είναι μια ασυνήθιστη και απρόσμενη προσθήκη στη συλλογή μου με φωτογραφίες αριθμών. Η εικόνα τραβήχτηκε στο preshow του Athens Flying Week στο Φάληρο και στην επίδειξη του Βελγικού F-16. Όταν την τράβηξα δεν πρόσεξα ότι τα ίχνη του καπνού σχηματίζουν τον αριθμό 9, αλλά το συνειδητοποίησα όταν είδα τις φωτογραφίες στον υπολογιστή. Υπήρχε ένα πρόβλημα με τη μικρή διαφορά στην τονικότητα του καπνού και των σύννεφων, που σήμαινε ότι θα χρειαζόταν αρκετή επεξεργασία για να έχω μια εικόνα με την οποία θα ήμουν ικανοποιημένος. Κανονικά δε θα ασχολούμουν με μια τέτοια εικόνα, αλλά επειδή ήθελα να την κρατήσω λόγω του ασυνήθιστου του πράγματος, τη δούλεψα λίγο παραπάνω μέχρι να τη φέρω εκεί που ήθελα.
Για κλείσιμο, ο αριθμός 9 είναι μια ευπρόσδεκτη προσθήκη στη συλλογή μου με αριθμούς. Το γεγονός ότι δεν είναι μια απλή φωτογραφία ψηφίου την κάνει πιο σημαντική για μένα!