Life in Concrete and Metal

Life in Concrete and Metal
Life in Concrete and Metal

You may purchase a print of this photo (and many more) at Crated.

Life in Concrete and Metal by Michael Jackobo

A small plant that sprouted through a concrete wall. A sample of life in concrete and metal. I believe that the photo says many things on its own and the text is unnecessary because it cannot give something more to the interpretation. It is always impressive to see plants that have come out amongst such conditions and surely someone with a bigger talent in writing could say more things and expand on the allegory of the image. This is a photographic blog though and not about philosophy or poetry, therefore it is important to allow the images and the imagination of the viewer tell the story and not the ravings of the creator. The title “Life in Concrete and Metal” is enough on its own to describe the meaning I want to convey through the image.
|

Ζωή σε Τσιμέντο και Μέταλλο

Ένα μικρο φυτό έχει ξεφύτρωσε μέσα από ένα τσιμεντένιο τοίχο. Ένα δείγμα ζωής σε τσιμέντο και μέταλλο. Πιστεύω ότι η φωτογραφία λέει πολλά πράγματα από μόνη της και αυτό το κείμενο είναι περιττό γιατί δεν μπορεί να δώσει κάτι περισσότερο στην ερμηνεία της. Πάντως είναι πάντα εντυπωσιακό να βλέπεις φυτά να έχουν ξεφυτρώσει σε τέτοιες συνθήκες και σίγουρα κάποιο με μεγαλύτερο συγγραφικό ταλέντο θα μπορούσε να πει περισσότερα πράγματα και να αποδώσει την αλληγορία της εικόνας. Επειδή όμως εδώ είναι φωτογραφικό ιστολόγιο και όχι φιλοσοφία και ποίηση, το σημαντικό είναι τον πρώτο λόγο να τον έχουν οι εικόνες και η φαντασία του θεατή και όχι το οποιοδήποτε παραλήρημα του δημιουργού.
Και μόνο ο τίτλος «Ζωή σε τσιμέντο και Μέταλλο» λέει αρκετά για να αποδοθεί το νόημα που θέλω να περάσω μέσω της εικόνας.

3 thoughts on “Life in Concrete and Metal

  1. Amazing where life can continue to thrive.
    Just today, I Instagramed a photo of a rose. If you know about Canada, it is supposed to be too cold right now for plants to grow. This rose lives on in spite of it all. :-)

    • Yes, it is fascinating how nature can adapt itself and try to take over the things we make to separate ourselves from it.

Leave a Reply