Light Amidst an Ominous Scene

Light Amidst an Ominous Scene
Light Amidst an Ominous Scene

You may purchase a print of this photo (and many more) at Crated.

Light Amidst an Ominous Scene by Michael Jackobo

The rays of the sun passing through dark clouds and helps outline the shape of some ruined buildings on the ground. This is a photo I took too late, in regards to what I had in mind. A few minutes ago the sun was in the midst of a triangular opening in the clouds and it was almost as the (in)famous symbol of the all seeing eye.I began racing with the bicycle towards this spot in order to get a better picture but by that time, the movement of the clouds presented a different image. It still was a pretty strong sight though, with the light amidst an ominous scene, so I made the photo even though the original idea was no longer possible.

Φως μέσα σε Απειλητικό Σκηνικό

Οι ακτίνες του ήλιου περνούν ανάμεσα από τα σκοτεινά σύννεφα και φωτίζουν το περίγραμμα κάποιων ερειπωμένων κτιρίων. Αυτήν την φωτογραφία την τράβηξα λίγο αργότερα σε σχέση με τι είχα στο μυαλό μου. Μερικά λεπτά πριν τη λήψη, ο ήλιος ήταν στη μέση ενός τριγωνικού ανοίγματος στα σύννεφα και έμοιαζε με το διάσημο (ή διαβόητο) σύμβολο του ματιού που τα βλέπει όλα. Άρχισα να τρέχω με το ποδήλατο προς το συγκεκριμένο σημείο ώστε η εικόνα να είναι πιο δυνατή αλλά μέχρι να φτάσω, η κίνηση των σύννεφων είχε δημιουργήσει μια διαφορετική εικόνα. Το θέαμα βέβαια ήταν ακόμα αρκετά δυνατό, με το φως μέσα στο απειλητικό σκηνικό, οπότε έκανα τη λήψη παρά το ότι η δεν μπορούσε να εφαρμοστεί η αρχική ιδέα.

4 thoughts on “Light Amidst an Ominous Scene

Leave a Reply