Jackobo's Old Photoblog

Climbing plant mural on the wall of an old building. All the walls of that building were painted with murals of plants, fences and roof tiles; the people who lived there wanted to make their urban space into a more rural scenery. Overall it is a nice example of folk urban art. The amazing thing with folk art is that the person who creates it, has no idea that he is actually creating a piece of art and therefore he creates something ephemeral that is then left to the relentless passage of time; this applies for paintings and decorating elements, pottery, clothing and other textiles etc. The photo was taken in an old refugee neighbourhood in Nikaia, near Athens, Greece.
|
Τοιχογραφία αναρριχητικού φυτού στον τοίχο ενός παλιού κτιρίου. Όλοι οι τοίχοι του κτιρίου ήταν ζωγραφισμένοι με τοιχογραφίες από φυτά, φράχτες και σκεπές με κεραμίδια˙ οι άνθρωποι που ζούσαν εκεί ήθελαν να κάνουν τον αστικό χώρο τους σε ένα πιο επαρχιακό σκηνικό. Γενικά είναι ένα ωραίο παράδειγμα λαϊκής αστικής τέχνης. Το εκπληκτικό με την λαϊκή τέχνη είναι ότι το άτομο που τη δημιουργεί δεν έχει αντίληψη του ότι κάνει ένα έργο τέχνης και έτσι φτιάχνει κάνει εφήμερο που μετά αφήνεται στο αμείλικτο πέρασμα του χρόνου˙ αυτό ισχύει για ζωγραφιές και διακοσμητικά στοιχεία, κεραμικά, ρούχα και άλλα υφάσματα κτλ. Η φωτογραφία έχει τραβηχτεί σε μια προσφυγική γειτονιά στη Νίκαια.