Jackobo's Old Photoblog

Passage into Darkness by Michael Jackobo

A dark window on a mouldy wall seems like a passage into darkness. As it is easily understood, this is an old building which hasn’t been regularly used for some decades now. It is located in a small monastery that now only opens on the day of the Dormition of the Virgin Mary, where the church of the cloister is dedicated. The mould on the walls and the state of abandonment in general, can only intensify the eerie sensation produced by the gloom pas the window.

A few word about the composition.

This seems like a simple image of a window on an old wall. It is easy for me to take such an image, but before the actual snap, I had to make some decisions regarding the composition which would help me produce the story described above. First of all, I had to think of the overall sensation which the image would give to those who would view it. decided to exclude from the frame everything else that was on the area. The wall ends shortly after the right edge of the image but I concentrated on this part of the scene. I also waited for the place to clear from any people passing by, because they would be a distraction from the subject. Last was the placement of the window. I put it on the top right corner because it produces a sense of uneasiness which captivated the eye and results in a stronger image.
|

Πέρασμα προς το σκοτάδι

Ένα σκοτεινό παράθυρο σε ένα μουχλιασμένο τοίχο μοιάζει με ένα πέρασμα προς το σκοτάδι. Όπως είναι εύκολα αντιληπτό, αυτό είναι ένα παλιό κτήριο που δεν έχει χρησιμοποιηθεί τακτικά εδώ και μερικές δεκαετίες. Βρίσκεται σε ένα μικρό μοναστήρι, που σήμερα ανοίγει μόνο την ημέρα της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, όπου είναι αφιερωμένη η εκκλησία του μοναστηριού. Η μούχλα στους τοίχους και σε γενικές γραμμές η κατάσταση της εγκατάλειψης, εντείνει την απόκοσμη αίσθηση που προκαλείται από την σκοτεινιά μέσα από το παράθυρο.

Λίγα λόγια σχετικά με τη σύνθεση

. Αυτό φαίνεται σαν μια απλή εικόνα ενός παραθύρου σε ένα παλιό τοίχο. Είναι εύκολο για μένα να τραβήξω μια τέτοια εικόνα, αλλά πριν από τη λήψη, έπρεπε να πάρω κάποιες αποφάσεις σχετικά με τη σύνθεση που θα με βοηθούσαν να αφηγηθώ την ιστορία που περιγράφεται παραπάνω. Πρώτα απ ‘όλα, έπρεπε να σκεφτώ τη γενική αίσθηση που θα έδινε η εικόνα σε όσους θα την έβλεπαν. Έτσι, αποφάσισα να αφήσω οτιδήποτε άλλο υπήρχε στο χώρο έξω από το κάδρο. Ο τοίχος τελειώνει λίγο μετά το δεξί άκρο της εικόνας, αλλά επικεντρώθηκα σε αυτό το μέρος της σκηνής. Επίσης, περίμενα για να καθαρίσει το μέρος από ανθρώπους, επειδή θα τραβούσαν τη προσοχή από το θέμα. Τελευταίο ήταν η τοποθέτηση του παραθύρου. Το έβαλα στην πάνω δεξιά γωνία, επειδή παράγει μια αίσθηση ανησυχίας που τραβάει το βλέμμα και κάνει την εικόνα πιο δυνατή.