Jackobo's Old Photoblog

River of Gold by Michael Jackobo.

I have some photos I took in the past that I have not yet presented here in the Photoblog. The photograph I post here today, is directly related to one of those “hidden” images, as the only difference is the time those two shots were taken.
I was at Arapis beach during the full moon night of August and I was taking various photos using the strong light of the moon as a means of illumination. Although one would expect everything to be quite at such an early hour in the morning, the reality was quite different. The fishermen from the nearby ports had gone out to the open sea to do their job, so there were a lot of distant sounds of motors and sometimes even human talk. I had finished doing the shots I had on my mind and I was waiting for the sunrise, shooting anything that seemed interesting here and there, when I saw a fishing boat sailing towards the south. I quickly envisioned this image in my mind, set up the tripod and the camera and did some tests, as I knew there would be only one chance to make this photograph.
The end result was this image with the reflection of the light of the moon appearing as a river of gold flowing through the darkness. A river I need in this period of my life.
|

Ένα Ποτάμι από Χρυσό.

Έχω μερικές φωτογραφίες που έχω τραβήξει το παρελθόν τις οποίες δεν έχω παρουσιάσει ακόμα στο Φωτολόγιο. Η φωτογραφία που δημοσιεύω σήμερα εδώ, έχει άμεση σχέση με μια από αυτές τις «κρυμμένες» εικόνες, καθώς η μόνη διαφορά τους είναι η ώρα που έχουν τραβηχτεί.
Βρισκόμουν στην παραλία Αράπης τη νύχτα της πανσέληνου του Αυγούστου τραβώντας διάφορες φωτογραφίες χρησιμοποιώντας το φως του φεγγαριού ως τη μόνη πηγή φωτισμού. Παρά το γεγονός ότι κάποιος θα περίμενε να ήταν ήσυχα τόσο νωρίς το πρωί. Η πραγματικότητα ήταν διαφορετική. Οι ψαράδες από τα γύρω λιμανάκια είχαν βγει στα ανοιχτά για να κάνουν τη δουλειά τους, οπότε υπήρχαν μακρινοί ήχοι από μηχανές και μερικές φορές ακόμα και ανθρώπινες ομιλίες. Είχα τελειώσει με τις λήψεις που είχα το μυαλό μου και περίμενα να έρθει το ξημέρωμα, τραβώντας ό,τι μου φαινόταν ενδιαφέρον εδώ και εκεί, όταν είδα ένα ψαροκάικο να πλέει προς τα νότια. Γρήγορα φαντάστηκα αυτή την εικόνα στο μυαλό μου, έστησα το τρίποδο και τη μηχανή και έκανα μερικές δοκιμές καθώς ήξερα ότι θα είχα μόλις μια ευκαιρία να δημιουργήσω αυτή τη φωτογραφία.
Το τελικό αποτέλεσμα ήταν αυτή η εικόνα με την αντανάκλαση του φεγγαρόφωτου να μοιάζει σαν ένα ποτάμι από χρυσό μέσα στο σκοτάδι. Ένα ποτάμι που χρειάζομαι αυτή την περίοδο.