Jackobo's Old Photoblog

Salicarnia Europaea by Michael Jackobo

Layers of vegetation of different colour in a salt marsh during summer. The plants are most probably Glasswort (Salicarnia Europaea). I had seen red coloured plants of that kind before but not so many together. Last summer though, the marsh that is near to where I go for vacations, was full of them and I found it a subject I had to capture on camera. I decided to present the landscape as it was, a large flat area with the vegetation changing in seemingly successive layers. That meant I had to keep the composition simple and let the colours tell the story. Post processing was minimal as I didn’t want to alter the natural colours, which were my subject in the first place.
I have visited this particular and other marshlands nearby numerous times and I have taken countless photos there. Yet, a living ecosystem always brings out something new to make every visit a unique experience.
|

Αρμυρήθρες

Επίπεδα βλάστησης διαφορετικού χρώματος σε ένα έλος κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Τα φυτά είναι κατά πάσα πιθανότητα Αρμυρήθρες (Salicarnia Europaea). Είχα δει στο παρελθόν κόκκινα φυτά αυτού του είδους αλλά ποτέ τόσα πολλά μαζί. Το καλοκαίρι όμως, ο βάλτος που είναι κοντά στο χωριό, ήταν γεμάτος από αυτές ήθελα να καταγράψω αυτό το θέμα με τη φωτογραφική. Αποφάσισα να παρουσιάσω το τοπίο όπως ήταν, μια μεγάλη επίπεδη περιοχή με τη βλάστηση να αλλάζει σε φαινομενικά επάλληλα στρώματα. Αυτό σήμαινε ότι έπρεπε να κάνω μια απλή σύνθεση και να αφήσω τα χρώματα να μιλήσουν. Η επεξεργασία στον υπολογιστή ήταν η ελάχιστη δυνατή γιατί δεν ήθελα να πειράξω τα φυσικά χρώματα, που ήταν το θέμα μου εξαρχής.
Έχω πάει και σε αυτόν και άλλους υγρότοπους πάρα πολλές φορές και έχω τραβήξει αναρίθμητες φωτογραφίες. κι όμως, ένα ζωντανό οικοσύστημα πάντα δημιουργεί κάτι καινούριο για να κάνει κάθε επίσκεψη μοναδική.